Jupette à volants

Jupette à volants

En 2008, Luella Bartley était élue designer de l’année et j’avais complètement flashé sur les robes et jupettes au tissu Liberty et aux petits volants et notamment sur LE look Luella avec la jupette, les bottines écru, le T-shirt catwoman et la veste noire.

Avec le reste de tissu de chez De Gilles, dans lequel j’avais cousu une des robes fleuries ici, je me suis donc fait ma jupette à volants.

Le patron est maison et vraiment simplissime ! J’ai d’abord fait une base de jupe et définit l’emplacement des volants et leur hauteur. Pour le froncé, j’ai compté 1,5 fois le tour de là où chaque volant est placé. (C’est la même chose pour les rideaux ! LOL)

Pas de veste pour les photos car il faisait un soleil de plomb ;)

Le cabas en toile "I heart my mercerie" vient de ma mercerie de quartier, tenue par Sophie, une jeune femme très sympa et accueillante. Il semblerait qu'il soit le premier d'une série en édition limitée et je pense bien les collectionner :)

Mercerie de Charonne : 69 Rue Charonne 75011 Paris - 01 43 55 31 46 "ici" (le site ne marche pas toujours très bien)

Tissu de chez De Gilles : 156, rue de la Roquette 75011 Paris "ici"

---

Ruffled skirt

In 2008, Luella Bartley was elected Designer of the year and I completely flashed on dresses and skirts in Liberty fabric and frills and particularly on THE Luella look with the skirt, ecru boots, catwoman T-shirt and black jacket.

With the remaining fabric at De Gilles, in which I sewed one of floral dresses here, so I made ​​my skirt with ruffles.

The pattern is home made, and really easy! First I made ​​a basic skirt and define the location of ruffles and their height. For the shirred, I counted 1.5 times around where each ruffles is placed. (Same thing for curtains LOL)

No jacket for photos because it was a blazing sun ;)

The canvas bag "I heart my mercerie" comes from my neighborhood haberdashery, held by Sophie, a young woman, very nice and welcoming. It seems to be the first bag of a series in a limited edition and I think I'll collect them:)Mercerie de Charonne : 69 Rue Charonne 75011 Paris - 01 43 55 31 46 "here" (the site doesn't always work very well)

Fabric from De Gilles : 156, rue de la Roquette 75011 Paris "here"

 

Just for fun !