samedi 16 mars 2013

Work in progress... Odette #1


Work in progress... Odette #1


Vu de nombreuses fois notamment chez Soumicha, ce pull de La Poule m'a tapé dans l'oeil. Je me suis donc lancée et modifiant juste les dimensions pour le faire moins loose. Et je ne sais pas encore comment seront les manches et le col. On verra ;)
---
Seen many times, especially in Soumicha's, I really like this sweater of La Poule. So I started and just modifying the dimensions to make it less loose. And I still don't know how will be the sleeves and collar. We'll see ;)



Sans rapport : c'est bientôt Pacques mais je n'ai pas pu attendre, j'ai acheté une mouna en revenant du marché... C'est tellement beau et bon ! Je préfère ça plutôt que des chocolats
---
Otherwise: it's soon Easter but I couldn't wait, I bought a mouna... It is so beautiful and good! I prefer it instead of chocolates

Tradition familiale


Et sinon, je participe à un vide dressing, pour les parisiennes que cela intéresse ! N'hésitez pas à en parler autour à vos copines :)

4 commentaires:

  1. Coucou,

    Ca au moins ça doit etre intéressant à tricoter. Mais j'imagine qu'il faut de la concentration.

    Ca promet d'être très joli, un bon basique pour l'hiver et les longues nuits d'été.

    C'est quoi une mouna?

    Bises,
    Marie.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Marie ! Oui, il faut être concentrée ;) J'ai déjà détricoté et re-tricoté 5cm de haut car je m'étais trompée ...
      La Mouna ou Mona est une sorte de brioche à l'orange que l'on mange à Pacques dans ma famille mais plus généralement chez les Pieds-Noirs. Il y a une petite boutique qui en vend à côté de chez moi, donc j'en ai profité avec un peu d'avance sur la date...

      Supprimer
  2. Quel courage pour le pull... va être bien beau je sens... !

    RépondreSupprimer

Merci :)