samedi 26 février 2011

Pull-over au vert



Pull-over au vert

Il y a environ 2 ans que j’ai tricoté ce pull-over vert. C’est le deuxième que je faisais, je voulais y mettre de très longues manches mais, comme tous bons débutants, j’ai tellement serré mes mailles que je n’ai pas eu assez de laine… J’ai eu envie de le mettre aujourd’hui alors tant pis, ce sera un débardeur. Entre deux averses, je suis allée faire ces photos et malgré la fraîcheur de l’hiver, j’étais bien. Comme quoi pas besoin de manche !

Ce pull est en maille jersey avec des « bretelles » en torsades.
J’ai travaillé les mailles envers à l’envers (indépendamment de ma volonté) ce qui donne un petit effet supplémentaire qui ressemble au point jersey torse.

Adresses :
-         Laine achetée à Monoprix, collection Terra 100% laine vierge (très chaud)

---

Green pullover

I knitted this green pullover 2 years ago. It was second I did and I wanted to make very long sleeves, but like all good novices, I tightened my stitches and I didn’t have enough wool ... I wanted to wear it today, so no matter it will be a sleeveless pull. Between two rain moments, I went to take these photos and despite of the coolness of winter, I was fine. So no need sleeve !

This pull is knit in jersey stitches with "braces" in cable stitch.
I worked the back in wrong side (without my knowledge) which gives a plus effect, that resembles the jersey cable stitch. (I apologize, I don’t really know how translate it)

Address:
- Wool bought at Monoprix, Terra Collection 100% wool (very hot)








6 commentaires:

  1. j'adore aussi !!
    Samantha

    (et sais-tu quel Monop sur Paris vend encore de la laine ?)

    RépondreSupprimer
  2. Très bonne question ! A l'époque, j'avais acheté cette laine au Monop' de Ledru Rollin mais le rayon a fermé. Je sais qu'à Nation il y a encore de la laine (j'y suis passé vendredi) et peut-être à République, il faudrait que j'y retourne pour te confirmer ça. Je suis comme toi, je cherche les bons plans et ils se font rare ...

    RépondreSupprimer
  3. I LOVED THE LOOK, THE MATCH, THE PULLOVER, COLOR,

    MIMI IS BEAUTIFUL!!
    FIU FIU
    BESAZO

    RépondreSupprimer
  4. Wow, I can't believe you made that yourself, how talented! I love the location as well. AND, I have a very similar necklace to that one! xxxxx

    alwaysxbeing.blogspot.com

    RépondreSupprimer

Merci :)