Le tricotin

Le tricotin

Il y a quelques temps, j’ai décidé d’acheter un tricotin. Au-delà de mon côté touche à tout en matière de fils et d’aiguilles, j’ai découvert les vidéos très sympathique de Céline et beaucoup d’idées me sont venues pour de projets futurs.

Pour le petit côté « historique »

Il semblerait que le tricotin (ou son ancêtre) puisse remonter au temps de l’Egypte ancienne mais qu’il ait remporté un grand succès, tel qu’on le connaît aujourd’hui, après la première Guerre Mondiale. Les usines de laine du Nord avaient besoin d’écouler leur stock et ont donc lancé la mode. Ainsi, de nombreux enfants ont reçu un tricotin ludique et coloré, souvent en bois peints et à l’effigie de bonhomme, d’animaux etc...

De mon coté, j’ai choisi un modèle en acrylique transparent, de marque Prym, acheté chez Reine

Comment ça marche ?

Avec mon tricotin, il y avait une aiguille mais j’ai trouvé que c’était plus facile d’utiliser un crochet.

-         Faire passer le bout de laine dans le trou du tricotin (éventuellement à l’aide du crochet).

-         Faire tourner le fil de laine autour des clous, de droite vers la gauche afin de former des boucles autour des 4 clous. Les brins se croisent derrière les clous.

-         Faire une 5^ème boucle sur le premier clou.

-         Attraper le brin de laine du bas (celui qui a formé la première boucle) et le passer par-dessus l’autre. Tirer un peu les fils pour serrer.

-         Pour la suite, pas besoin de refaire des boucles, il suffit de présenter le brin de laine au dessus de la maille à « tricotiner », d’attraper la maille du bas et la faire passer par-dessus le brin de laine. Sans oublier de serrer au fur et à mesures.

-         Répéter l’opération, jusqu’à obtenir la longueur voulue.

-         Pour finir le tube de laine, couper la laine en laissant un peu de longueur, passer la laine dans les 4 mailles et tirer

C’est enfantin !

---

The “tricotin” (I don’t know how translate this word…)

Some time ago, I decided to buy a “tricotin”. More than the fact I like to test everything on the work of thread and needles, I found the nicely videos of Celine and many ideas came to me for future projects.

For the small "historical" part

It seems that the “tricotin” (or its ancestor) can be traced to the time of ancient Egypt but have been very successful, as we know it today, after the First World War. Woolen mills in North needed to sell their stock and thus set the trend. Thus, many children received a funny and colorful “tricotin”, often made of wood and painted with the aspect of man, animals etc ...

For my part, I have chosen a clear acrylic, Prym brand, purchased from Reine

How does it work?

With my “tricotin”, there was a needle, but I found it easier to use a hook.

- Put the piece of wool in the hole of knitting (possibly using the hook).

- Turn the yarn around the studs, right to left to form loops around the four nails. The strands intersect behind the nails.

- Make a fifth loop on the first nail.

- Catch the strand of wool from the bottom (the one that formed the first loop) and go over the other. Tighten.

- For the rest, no need to repeat loops, just put the strand of wool over the mesh to "tricotin", to catch the bottom and move it over the strand of wool. Not forgetting to tighten as you go.

- Repeat, until the desired length.

- Finally, cut wool, leaving some long, pass the wool in four stitches and pull

It's childish!

 

Qu’est ce que j’ai réalisé ?

C’est la première fois que j’utilisais un tricotin donc j’ai surtout testé des trucs. J’ai réalisé plusieurs tubes de laine et je me suis dit que tressés, ils pourraient former un joli bracelet.  Une amie m’a soufflé l’idée d’ajouter une petite chaine métal, ce que j’ai fait ! Ni plus, ni moins :) Mais simplement roulé autour du poignet, c’est pas mal non plus !

J’ai démarré un autre projet au tricotin que vous pourrez voir prochainement ici, patience donc !

Et vous le tricotin, ça vous branche ?

---

What have I done?

It was the first time, I used the "tricotin" so I tested stuff. I realized several tubes of wool and I thought that braided, they could form a pretty bracelet. A friend whispered to me the idea of adding a small metal chain, which I did! No more, no less:) But just drove around the handful, not bad either!

I started another "tricotin" project that you will see here soon, so patience!

And you ? What do you think about it ?