In the Mood for Boheme par Magali An Berthon
Jeudi
dernier, j'ai eu le plaisir d'être invitée par Magali An au lancement de sa
collection capsule In the Mood for Boheme pour Artisans Angkor dans le concept
store Babel.
Cette
jolie collection chic et bohème est le fruit d'une belle rencontre entre Magali An et les
artisans d'Angkor, maison d’artisanat
éthique. Au Cambodge pour son projet Tissus & Artisans du Monde, elle
a pu visiter les ateliers de cette entreprise/école qui aide les jeunes
cambodgiens issus des milieux ruraux de la région de Siem Reap
à acquérir un savoir faire traditionnel et un métier. La magie a
opéré et In the Mood for Bohème est né.
---
Last Thursday, I had the pleasure of being invited by Magali An launched her capsule collection for In the Mood for Boheme Artisans Angkor in the concept store Babel.
This beautiful collection chic and boheme is the fruit of a beautiful encounter between Magali An and Artisans Angkor, home of ethical crafts. In Cambodia for her Fabrics & Crafts of the World project, she visited the workshops of the company / school to help young Cambodians from rural areas of the Region of Siem Reap to acquire traditional know-how and trades. The magic worked and In the Mood for Bohemia was born.
---
Last Thursday, I had the pleasure of being invited by Magali An launched her capsule collection for In the Mood for Boheme Artisans Angkor in the concept store Babel.
This beautiful collection chic and boheme is the fruit of a beautiful encounter between Magali An and Artisans Angkor, home of ethical crafts. In Cambodia for her Fabrics & Crafts of the World project, she visited the workshops of the company / school to help young Cambodians from rural areas of the Region of Siem Reap to acquire traditional know-how and trades. The magic worked and In the Mood for Bohemia was born.
Pour sa collection,
Magali An passionnée de tissus nobles, a utilisé de très jolies soies tissées à
la main pour des créations pour toute la famille. Robes fleuries, tuniques,
pantalons, foulards imprimés en organza, sacs… et de ravissants petits
éléphants, le tout exposé dans une boutique comme je les aime, le Babel Concept
Store.
N’hésitez pas à aller
découvrir la collection si vous passez dans le quartier.
---
For her collection, Magali An passioned by noble fabrics used very pretty silk hand-woven to made creations for the whole family. Floral dresses, tunics, pants, printed organza scarves, bags, ... and delightful little elephants, all displayed in a store I like the Babel Concept Store.
Don't hesitate to discover the collection if you're in the neighborhood.
---
For her collection, Magali An passioned by noble fabrics used very pretty silk hand-woven to made creations for the whole family. Floral dresses, tunics, pants, printed organza scarves, bags, ... and delightful little elephants, all displayed in a store I like the Babel Concept Store.
Don't hesitate to discover the collection if you're in the neighborhood.
Au delà de la découverte, j'ai été vraiment enchantée de rencontrer enfin Magali An "en vrai". C'est une personne adorable et généreuse. Et si son visage vous dit quelque chose c'est qu'elle est aussi journaliste sur France Ô ;)
Merci encore pour l'invitation et le joli cadeau que tu nous as offert, déjà porté et jalousé par mes amies !
---
Beyond discovery, I was really delighted to finally meet Magali Year "for real". This is a lovely and generous person. And if her face is telling you something is that it is also a journalist on France Ô;)
Thank you again for the invitation and the lovely gift you gave us, already worn and envied by my friends!
---
Beyond discovery, I was really delighted to finally meet Magali Year "for real". This is a lovely and generous person. And if her face is telling you something is that it is also a journalist on France Ô;)
Thank you again for the invitation and the lovely gift you gave us, already worn and envied by my friends!
Pour plus d’infos
Babel 55, quai de Valmy - Paris, 10ème
