samedi 31 décembre 2011

1 an (game inside)


1 an

Déjà 1 an que je tiens ce blog !!! Une année à poster chaque semaine (ou presque) un petit quelque chose :)

2011 aura été pour moi une année excellente en bien des points et notamment grâce à mon blog car
- je me suis bien éclatée à coudre, tricoter, crocheter, bricoler ;
- j'ai fait de très chouettes découvertes de blogs et de blogueuses qui, pour certaines, deviendront des amies :)

Pour l'occasion de mon blog-anniversaire, je vous ai préparé un petit jeu !

A gagner :
Une tasse et son petit manteau 
Pour participer
Laisser moi un commentaire avec la création que vous avez préférée en 2011 et ce que vous aimeriez voir plus souvent ou même une nouvelle rubrique :) Et dites moi la couleur de manteau que vous préféreriez gagner
(laissez moi votre adresse mail)

Résultats :
Le jeu prendra fin le vendredi 6 Janvier 2012 à 23h59 et le résultat le lendemain :)
2 personnes seront tirées au sort, la première recevra la tasse avec le manteau de la couleur qu'elle préfère et la 2ème, l'autre.

Je ne sais pas si vous avez remarqué mais j'ai enfin une nouvelle bannière créée par mon amie Steph, encore merci à elle !!

Et sinon, demain c'est la nouvelle année alors je vous souhaite à tous une très
Bonne Année 2012 !!

---

1 year
Already 1 year, I do this blog! One year to post every week (or almost) a little something:)
2011 has been an excellent year for me in many points and in part by my blog because
- I hab a lot of fun sewing, knitting, crocheting, crafts;
- I found some very cool blogs and bloggers who, for some, become friends

For the occasion of my blog-birthday, I've prepared a little game!
 

To win:
A cup and its little coat! 
To participate:
Leave me a comment with you favorite creation in 2011 and what you would like to see more often or even a new section:) Specify the color you prefer for your coat's cup
(please specify me your email address)



Results:
The game will end Friday, January 6, 2012 at 23:59  and the next day, the result :)
2 people will be randomly selected, first will receive cup with the coat of her favorite color and the second, the other one.

I don't know if you noticed but I finally have a new banner created by my friend Steph, thank you again for it!

By the way, tomorrow is the new year so I wish you all a very
Happy New Year 2012!



samedi 24 décembre 2011

Merry Christmas 2011 !



Merry Christmas 2011 !

Ce soir c'est le réveillon de Noël et bien que je le passe dans la maison familiale, j'ai quand même fait un petit sapin de noël chez moi. Même si je ne suis plus une enfant, j'aime beaucoup cette période ! L'odeur du sapin, les jolies lumières, les décorations dorés, le pain d'épices et autres gourmandises...
Bon, ici, c'est un faux sapin mais pour l'odeur il reste les bougies parfumées ! ;)

J'ai confectionné quelques nouvelles décorations pour notre sapin, d'année en année, je devrais réussir une bonne collection !

A la guirlande de flocons de neige de l'an passé, s'ajoutent les 2 cœurs au crochet, l'ange au crochet et le petit bonnet tricoter en jacquard.
J'ai utilisé des patrons de drops design que vous trouverez ici, ici et ici.

Pour le motif en jacquard, j'ai utilisé la méthode où l'on fait suivre le fils pour que l'envers soit aussi joli. C'était la première fois que je testais le jacquard et ce ne fut pas une mince affaire ! Il va falloir que je m'entraine car j'ai en tête une autre idée de tricot jacquard ! Affaire à suivre...

Je vous souhaite à tous un bon réveillon et un très joyeux noël !

---

Merry Christmas 2011!

Tonight is Christmas Eve and although I spend in the family home, I still made ​​a small Christmas tree at home. I'm not a child now, but I love this period! The smell of pine, the pretty lights, golden decorations, gingerbread and other delicacies ...
Well, here is a fake tree but there is the smell scented candles! ;)

I crafted some new decorations for our tree, year after year, I would have a good collection!

A garland of snowflakes of the last year, added the two hearts, the angel and the little hat knit jacquard.
I used drops design patterns you find here, here and here.

It was the first time I was testing the Jacquard and it was not easy! I have to improve myself  because I have  another idea of ​​jacquard knit! To be continued ...

I wish you all a good Christmas Eve and a Merry Christmas!

Made last year

samedi 17 décembre 2011

Headband tressé




Le headband tressé

C'est le mois de l'accessoire chez Mimii The Lab ! Après le snood au tricotin, le bonnet Karyn, voici le headband tressé.
Repéré sur le blog de Mathilde, ici, je me suis lancée à mon tour.

Explications :
Je n'ai pas acheté le modèle Phildar (ça m'aurait peut-être un peu aidée car ça ne rend pas tout à fait comme je l'avais espéré) mais voici comment j'ai procédé : 3 bandes de 60cm de long, 6cm de large en cotes avec une laine en 4,5. J'ai choisi une laine un peu trop épaisse qui donne du volume à l'ouvrage, une laine en 3,5 ou 4 aurait été plus jolie. Une fois les 3 bandes réalisées, il suffit de les tresser et de coudre.

Laine : Chanteleine, Goliath 100% récupéré chez ma mère , il semblerait que cette marque n'existe plus...

Comme Mathilde, je ne sais pas encore si je vais le porter mais ce headband est vraiment chaud puisque 100% laine vierge, on verra ! Le retour du froid avec ce vent glacial me décidera surement ;)

---

The braided headband

It is the month of the accessory in Mimii The Lab! After the snood, Karyn woolly hat, here's braided headband.
Spotted on the blog of Mathilde, here, it's my turn to do it.

Explanations:
I didn't buy the model Phildar (maybe it would have be better to help me a little because it doesn't look like I had hoped) but here is what I did: 3 strips of 60cm long, 6cm wide at rib point with a wool 4.5. I chose a wool a little too thick which give volume to the headband, a wool 3.5 or 4 would have been nice. Once the three bands made, you just have to weave and sew.

Wool: Chanteleine, Goliath 100% recovered from my mother, it seems that this brand doesn't exist anymore ...

As Mathilde, I don't know if I'll wear it but it is a really hot headband thanks to 100% virgin wool, we'll see! The return of cold with icy wind will decide me surely ;)



samedi 10 décembre 2011

Le bonnet Karyn



Le bonnet Karyn

L’hiver a eu du mal à arriver mais là, on y est, il fait froid ! J’ai eu envie de me tricoter un bonnet, mon premier bonnet. A la base, je n’aime pas trop les bonnets car je n’ai pas une tête à chapeaux/bonnets et j’ai toujours peur que ça gratte ou que ça rende les cheveux tout électrique etc… Mais le confort d’une tête au chaud à eu raison de moi et voici donc mon premier bonnet !

Je l’ai appelé le bonnet Karyn car j’ai suivi le tutoriel de Mademoizelle K dont j’aime beaucoup le travail. C’est vraiment tout simple à faire et en à peine 2h de temps, c’est fait ! Vous trouverez le tutoriel ici


C’est un bonnet fait au point de riz, j’ai choisi la laine Illico coloris Lichen de Phildar (55% acrylique, 20% polyamide, 20% mohair). Par contre, contrairement au tutoriel, j’ai utilisé des aiguilles du 7 car je n’avais pas de 8 et j’ai modifié un peu la fin en faisant toutes mes réductions avec des mailles ensembles envers.

Je pense toujours que les bonnets ne me vont pas car on dirait un champignon ou la cupule des fruits du chêne mais bon, je l’aime bien et je le porterai !

Karyn’s woolly hat

The winter was long to come but now, it’s done, it's cold! I wanted to knit me a hat, my first woolly hat. Basically, I don’t like hat because I think it doesn’t suit me, I haven’t a head for (woolly) hat and I'm afraid it scratch or it makes the hair all electric etc ... But the idea of a warm comfort win and here is my first hat!

I called Karyn's wooly hat because I followed the tutorial of Mademoizelle K which I really like the work. It's really simple to do and in just 2 hours of time it's done! You can find the tutorial here (in french)

It is a wooly hat in moss stitch, wool Illico, Lichen colors, of Phildar (55% acrylic, 20% polyamide, 20% mohair). By cons, unlike the tutorial, I used the needles of  7 because I didn’t have 8 and I modified a little the end, all my
decreases with stitches together upside down.

I still think that the woolly hats don’t suit me because it looks like a mushroom or cup of fruit oak but hey, I like it and I will wear!



samedi 3 décembre 2011

Le snood au tricotin



Le snood au tricotin

En Aout, je m'étais acheté un joli tricotin en acrylique dont je vous avait parlé lors de la réalisation d'un bracelet et je vous avais aussi annoncé un projet en cours. Il m'aura fallu donc presque 3 mois pour réaliser ce snood au tricotin, à raison de quelques heures par ci par là. Pour tout vous avouez, je voulais le réaliser entièrement avec mon tricotin manuel mais à raison de 2-3h par tubes, j'ai fini par craquer et j'ai acheté un tricotin mécanique... Patiente oui mais pas masochiste !

J'avais vu ce snood sur internet sur le site de Phildar et certaines blogueuses l'ont déjà réalisé avec succès depuis bien longtemps, comme Anaïs.
Je n'ai pas acheté le modèle Phildar et comme d'habitude j'ai avancé au feeling. J'ai pris le parti de faire des tubes plus courts pour que ce soit plus serré et donc plus chaud. J'ai choisi des couleurs qui me plaisent plus que celles de Phildar. J'ai donc confectionné 29 tubes de 170cm de long environ dans 5 couleurs (noir, dark blue, bleu, violet et 2 tons de gris) et fils différents (coton, acrylique, laine mélangée). J'ai noué tous les tubes et fait la même chose que sur le modèle pour cacher le noeud.

J'aime le résultat qui égaie mes manteaux souvent sombres et ça peut aussi servir de col sur un simple tee-shirt noir. Et ça tient vraiment chaud.

---

The snood in Tricotin

In August, I had bought a nice acrylic Tricotin which I had mentioned when making that bracelet and I had also announced a project. So, it took me almost three months to realize this snood in Tricotin, for a few hours here and there. I must confess, I wanted to fully realize my tricotin manually, but at 2-3 hours a tube, I finally cracked and bought a mechanical knitting ... I'm patient but not masochistic!

I saw this snood online on the website of Phildar and some bloggers have already successfully completed a long time ago, as Anaïs.
I didn't buy the pattern of Phildar and as usual I have advanced with feeling. I have decided to make the tubes shorter to make it tighter and therefore warmer. I chose colors that I like more than Phildar. So I crafted 29 tubes 170cm in length in 5 colors (black, dark blue, blue, purple and two shades of gray) and differents threads (cotton, acrylic, wool blend). I have knotted all the tubes and  I did same thing as the model to hide the knot.

I like the result that brighten my coats often dark and it can also serve as
neckband on a T-shirt. And it is really hot.




samedi 26 novembre 2011

La mini à noeud



La mini à noeud

Cette semaine une jupe en lin mélangé marron irisé. J'avais ce coupon depuis 3 ans dans mon placard sans savoir quoi en faire et finalement, j'ai opté pour cette jupe un peu festive. Le patron est fait maison, c'est un simple tube avec un élastique pour former les plis et une large ceinture "à nœud" pour serrer le tout à la taille. Une fois terminée, je n'étais pas sûre de moi et puis finalement je l'aime bien :)
Elle sera parfaite pour le réveillon de Noël !

---

The mini-skirt with node

This week, a skirt in
brown linen mixed iridescent. I had this coupon there is 3 years in my closet not knowing what to do and finally I chose this skirt a little festive. The pattern is home made, it is a simple tube with a rubber band to form folds and a wide belt "with a node" to tighten at the same waist. Once completed, I wasn't sure of myself and then finally I like it:)
It will be perfect for Christmas Eve!











samedi 19 novembre 2011

La jupe Emilie


La jupe Émilie

Aujourd'hui une jupe forme boule dans une chute de tissu marron récupéré je ne sais plus où.

Toujours pas de patron mais j'avais observé une jupe dans le même esprit avant :) C'est assez simple à faire en fait. l'arrière est comme pour une jupe classique, il y a juste quelques petites fronces pour ajuster à la taille (pour éviter de faire des pinces) et le devant est une sorte de trapèze où la base la plus large est mise en haut et le surplus de tissus forme les 4 plis qui donneront le côté boule. Une fermeture éclair, un bouton doré et le tour est joué.

---

The skirt Emily

Today a skirt with ball shape made with a brown fabric recovered I don't remember where.

Still no pattern but I observed a skirt in the same spirit before:) It's pretty simple to do actually. The back is like a traditional skirt, there are just a few creases to adjust the size (to avoid making claws) and front is a sort of trapeze where the largest base is put at the top and the fabric is folded in 4-ply that will give the ball shape. A zipper, golden button and that's it.

 

samedi 12 novembre 2011

La petite robe noire



La petite robe noire

Aujourd'hui, une petite robe noire simplissime !
Je suis partie de l'idée d'un débardeur allongé et évasé pour faire cette robe. Le tissu est le même que pour ce pantalon et je n'ai pas utilisé de patron non plus. Ce modèle est tellement simple qu'il ne m'a fallu que 2 heures pour le faire. J'ai agrémenté d'une ceinture faire à partir d'une tresse de Tricotin faite maison et une sorte de fourragère discrète également faite en Tricotin.
Avec le froid qu'il fait, un collant et un gros pull bien chaud sont les bienvenus :)

Bon weekend !

---

The little black dress

Today, an extremely simple little black dress!
I had the idea of ​​a tank top,
lengthened and widened to create a dress. The fabric is the same as for the pants and I didn't use pattern either. This model is so simple that it only took me 2 hours to do it. I decorated with a belt from one braid homemade with my tricotin and a kind of discreet army's forage (I'm not sure about this translation), also made ​​with Tricotin.
With the cold, tights and a warm pullover are welcome :)

Good weekend!




samedi 5 novembre 2011

Le pantalon / tregging / yogging



Le pantalon / tregging / yogging

Cette semaine un pantalon pour changer !

Il m'est venu cette idée folle, tiens si je faisais :
- un pantalon
- dans ce tissu un peu mou, un peu yogging,
- comme ça sans patron, à l'arrache
- et rapidement
Autant dire que je ne me suis pas facilité la tache et que je l'ai accouché dans la "presque" douleur et sans le soutien de ma MAC qui a décidé de bouder ce jour là... (enfin sur les 2 jours ou je me suis attelée à la tache)

Pour clore un peu la difficulté, aujourd'hui, il fait un temps de m**** donc pour les photos, ce n'était pas non plus les conditions idéales !

Mais je dois vous dire que ce pantalon, je l'aime ! Loin de me décourager, je pense même à en refaire un autre en apportant des petites modifications et en essayant de ne pas tomber dans les mêmes pièges. Et il est si confortable que j'ai l'impression que je suis en pyjama ! hahaha

---

Pants / tregging / yogging

This week pants for change!

It came to me this crazy idea, "Oh and if I did":
- Pants
- In this fabric a little soft, a little yogging,
- Like that without a pattern,
- And quickly
Suffice to say that I didn't facilitate the task and I have given birth in the "almost" pain and without the support of my sewing machine which has decided to boycott this day ... (well over the 2 days I set about the task)

To close all troubles, today the weather is so sh**** for take photos, it was not ideal conditions!

But I must tell you that these pants, I love it! Far from being discouraged, I think even to make another one with small changes and trying not to fall into the same traps. And it is so comfortable that I feel like I'm in pajamas! LOL