Les chaussettes Norvégiennes

Les chaussettes Norvégiennes

J'ai mis pas mal de temps à réaliser ces chaussettes cocooning mais je suis ravie du résultat ! La première chaussette, commencée en décembre 2011 et terminée au printemps dernier est restée longtemps toute seule et puis avec mes résolutions 2013, je me suis lancée pour faire la 2ème. Je dois bien avouer que la réalisation de ces chaussettes était plus compliquée et surtout plus longue à réaliser que ce que j'avais imaginé. Il a fallu comprendre comment faire le jacquard et bien faire suivre les fils, en gérant le tricot à 5 aiguilles et en taille 2,5... Les chaussettes ne sont pas identiques car je n'ai pas serré de la même façon pour les 2 mais ce n'est pas grave, je les aime quand même ;)

Explications ici

---

Norwegian socks

I made a lot of time to knit these cocooning socks but I'm happy with the result! The first sock, started in December 2011 and ended last spring has been long time alone, and then with my resolutions of 2013, I started to knit the second one. I must admit that the realization of these socks was more complicated and longer to realize that what I had imagined. I had to understand how make jacquard points with  following threads and in managing the 5 needles size 2.5 ... The socks are not the same because I didn't tighten in the same way for both but it doesn't matter, I still love them ;)

Explanations here