samedi 24 mars 2012

L'hirondelle, le sautoir



L'hirondelle, le sautoir

J'ai fabriqué ces 2 sautoirs pour les offrir à 2 de mes amies, 2 sœurs, qui ont la gentillesse de nous recevoir pendant nos vacances.

J'ai utilisé la chaine comme un chapelet, je trouve la forme vraiment jolie. J'ai mis une une perle et une hirondelle suspendues, un petit nuage et une petite lettre. J'espère qu'ils leur plairont !

---

The swallow, necklace

I made these two necklaces as gifts for two of my friends, two sisters, who are kind enough to receive us on our holiday.

I used the string as a chaplet, I find really nice shape. I put a pearl and a swallow
suspended, a small cloud and a small letter. I hope they will like them!








10 commentaires:

  1. C'est super!!! Elles vont aimer ce beau cadeau ;)

    RépondreSupprimer
  2. Oh ils sont chou c'est collier :)

    RépondreSupprimer
  3. Milène!!!! they are amazing!!! <3

    RépondreSupprimer
  4. these are so lovely!!! I love them!

    thank you for the sweet comments you left me :)

    x

    RépondreSupprimer
  5. Merci les filles ! J'en avais fait un pour moi il y a lontemps mais je l'ai perdu ... Mes amies étaient contentes en tout cas, c'est le principal :)
    Thank you girls ! I did one for me before but I lost it ... My friends were happy so it's the most important thing :)

    RépondreSupprimer

Merci :)